Un séisme de magnitude 6,7 a frappé les côtes de la préfecture d'Iwate, dans le nord-ouest du Japon, dévastées par le séisme et le tsunami du 11 mars dernier.
Aucun dégât ou victime n'a été signalé dans l'immédiat. Une alerte au tsunami émise par les autorités a été levée une heure après le tremblement de terre qui s'est produit à 06h51 heure locale (21h51 GMT mercredi).
Les autorités ont néanmoins mis en garde les habitants de la zone contre des coulées de boue.
Le séisme de magnitude 9 suivi d'un tsunami qui a dévasté le nord-est du pays et endommagé la centrale nucléaire de Fukushima-Daiichi le 11 mars a fait 28.000 morts et disparus.
Source: USGS